달
달
고사성어
출전 이야기
뜻풀이
😈 잇슈와
검색
Home
/
출전 이야기
/
연안짐독
출전 이야기
연안짐독
Public Domain,
Link
宴安酖毒
안락함은 짐새의 독과 같다는 뜻으로, 향락을 즐기다가는 나락에 빠질 수 있다는 말입니다.
연안짐독은 중국 춘추시대의 제나라(齊) 신하 [.tag.p]##관중(管仲, B.C. 719~B.C. 645)##이 [.tag.p]##환공(桓公, 재위 B.C. 685~B.C. 643)##에게 형나라(邢)를 구원해야 한다고 한 말에서 유래하였습니다. 기원전 661년에 북방에 살고 있는 적인(狄人)footnote:[북쪽에 있는 오랑캐를 통칭함.]이 형나라를 침공하자, 관중이 환공에게 말하였습니다. [role=dialog] [verse] “융적(戎狄)은 승냥이나 이리와 같으니 만족시킬 수 없고, 주나라(周)의 봉작을 받은 제후들은 서로 가까이 지내야 하니 버릴 수 없습니다. 안일함은 짐새footnote:[짐조(鴆鳥). 중국 고대 문헌에 등장하는 맹독을 가진 새.]의 독과 같으니[宴安酖毒] 융적을 방치하고 제후들을 버리는 일은 생각할 수 없습니다. 『시경』에 ‘어찌 돌아가기를 생각지 않으리오마는, 이 간서(簡書)가 두렵기 때문이다’footnote:[『詩經』 小雅篇 出車의 "王事多難, 不遑啟居. 豈不懷歸, 畏此簡書."라는 싯구로 편안을 추구하고 싶지만 큰 일을 먼저 잘 수행하여야 한다는 의미임.]고 하였습니다. 간서footnote:[이웃 나라 간에 오가는 공문서. 『시경』의 간서는 조정의 명령서를 뜻함.]에 실린 내용은 악인을 함께 미워하고 서로 구휼하자는 뜻이니, 형나라를 구원하여 간서의 뜻을 따르소서.” 환공은 군대를 보내 형나라를 구원하였습니다. 짐독은 짐새의 깃털로 만든 독주를 말합니다. 연안짐독은 안일하여 향락에 빠지면 결국 큰 화를 당한다는 말입니다.
목록